Hoy os traigo
Seda, mi primera experiencia con este autor italiano, y seguramente, no será la última.
Seda me ha cautivado. El propio autor, en la sinopsis, no define esta obra como novela, ni siquiera como relato, él la cataloga de historia, y como tal, esta contada.
Seda, es la ópera prima de este autor, con la que se consegró en Italia y la cual, ha sido traducida en diecisiete idiomas. Sólo en España ya ha superado las cuarenta ediciones.
EL AUTOR
Alessandro Baricco es un escritor, dramaturgo y músico italiano nacido en Turín el 25 de enero de 1958. Tras licenciarse en Filosofía y estudiar Piano, sus primeros escritos fueron ensayos de crítica musical, centrándose en la relación entre la música y la modernidad. Colaboró como crítico musical en publicaciones como
La Repubblica y
La Stampa, y fue presentó varios programas en Rai Tre. Ha escrito y dirigido varias obras de teatro.
Publicó su primera novela,
Castelli di rabbia (
Tierras de cristal), en 1991, pero fue su obra
Seda (1996) la que realmente le granjeó éxito crítico y comercial a nivel internacional. Varias de sus novelas han sido adaptadas al cine, y ha obtenido numerosos premios, entre ellos el
Premio Médicis en 1991 por
Tierras de cristal y el
Premio Viareggio en 1993 por
Océano mar.
En 1993 fundó una escuela literaria en Turín, a la que llamó Scuola Holden en honor al personaje principal de
El guardían entre el centeno de
Salinger. Es notoriamente tímido con la prensa, llegando a promocionar su libro
City (1999) exclusivamente por Internet. En 2003 realizó una versión leída de
City junto con el grupo musical Air, en el disco City Reading (Tre Storie Western).
SINOPSIS
Ésta no es una novela. Ni siquiera es un cuento. Ésta es una historia. Empieza con un hombre que atraviesa el mundo y acaba con un lago que permanece inmóvil, en una jornada de viento. El hombre se llama Hervé Joncour. El lago, no se sabe.
MI COMENTARIO PERSONAL
Dado que la sinopsis no desvela mucho sobre la tématica del libro, abro mi comentario personal con un breve resumen de esta historia ambientada entre los años 1880 y 1890.
Hervé Joncour es un joven fabricante de seda francés que vive en Lavilledieu junto a su esposa Helene. La unión entre una plaga que está destruyendo los huevos de los gusanos de seda franceses y la ambición que comparte con el empresario Baldabiou, hacen que Hervé tome la decisión de viajar a Japón en busca de los mejores huevos de gusano de seda del mundo. En su primer viaje se citará con Hara Kei, el mayor proveedor de seda de Japón, de la mano del que conocerá a la mujer que le dejará prendado de por vida. Una muchacha sin nombre y sin facciones japonesas, dato que más llama la atención de Hervé. Después de muchos gestos, muchos silencios y muchas miradas, Hervé y la muchacha se sentirán atraídos. Justo antes de que Hervé abandone Japón, la muchacha le hará entrega de un papelito escrito en japonés, que el protagonista tendrá que llevar a una madamme francesa de origen japonés para que se lo traduzca.
Estalla la guerra en Japón, y a pesar de todas las recomendaciones que Hervé recibe para no viajar a Japón, el regresa, pues así se lo pedía la muchacha en la nota. Cuando llega allí, el panorama es devastador. Éste será su último viaje.
Al volver a Francia, decide construir un jardín hermoso y muy costoso, lo que dará trabajo a los ciudadanos de Lavilledieu que tanto lo necesitan. Decidirá también viajar anualmente junto a su mujer Helene, viajes en los que conocerán muchísimas ciudades europeas. Pero Helene caerá gravemente enferma y morirá. Hervé recibirá una carta, nuevamente escrita en japonés, y se verá obligado a buscar a la mujer que le tradujo la primera nota para que haga lo propio con la carta. Y hasta aquí puedo leer...
Como siempre, me veo obligada a parar de contar para no desvelar nada a los rezagados, que como yo hasta hace muy poco tiempo, no hayan leído esta famosa historia llena de mensajes subliminales.
Me encantan las historias que aleccionan, y ésta lo hace. Porque no sólo habla del amor y la traición, sino de los sentimientos del que se sabe traicionado. Y esto es lo que me ha enamorado de esta obra; el personaje de Helene, apenas visible, apenas descrito, pero determinante.
La búsqueda de los gusanos de seda no sólo se enfoca en ambición, sino en la búsqueda de lo que uno anhela, ésto también lo considero importante.
La obra esta llena de contrastes que hacen que nos veamos obligados a leer entre líneas, como mensajes subliminales, como adivinanzas. Estos contrastes invitan al lector a leer más alla de las letras, a buscar sentido a ciertas frases que en apariencia, no pintan nada.
Un punto en contra; la construcción de la historia. No sé si termina de convencerme el cómo está escrita. Entiendo que en la búsqueda de lo ambiguo y la innovación, Baricco a optado por esta narrativa, pero para mi, no es del todo acertada.
CONCLUSIÓN FINAL
Creo que estamos delante de una historia recomendable a todos los públicos, obviamente no es para niños, pero sí para todos los amantes de la lectura sin importar cual sea su género favorito.
Es una novela muy cortita, de lectura ágil y fluída, yo la leí en apenas un par de horas.
Creo que Seda es una lectura que tarde o temprano, tendría que caer en manos de todo buen lector.
Para servirles.
